ПРИНЦЕССА-НЕВЕСТА [THE PRINCESS BRIDE]

Год 1987

Режиссер Роб Райнер

Сценарий Уильям Голдмен (литературная основа и сценарий)

Продолжительность 98 минут

Страна США

Язык английский

БАЛАНСИРОВАТЬ НА ГРАНИ БЕЗУМИЯ, СРАЖАТЬСЯ С ОГРОМНЫМИ ГРЫЗУНАМИ, ПЕРЕНОСИТЬ ПЫТКИ И ПАДАТЬ В ПРОПАСТИ ОТЧАЯНИЯ… ЧТО Ж, НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ НИКОГДА НЕ ДАВАЛАСЬ ЛЕГКО

Роб Райнер снял великолепное кино. Но даже если у вас есть дети или вы занимаетесь писательским трудом, я рискну предположить, что вы не являетесь поклонником этого фильма. «Принцесса-невеста» — то кино, которое вы всегда очень хотели посмотреть, но по целому ряду самых невероятных и глупых причин так и не сделали этого. Фильм может по праву гордиться хорошо написанным, трогательным и красивым сценарием, который создал Уильям Голдмен, автор сценария фильма «Буч Кэссиди и Санденс Кид» (1969). «Принцесса-невеста» по-прежнему остается всеми любимой комедией, интересной вечерней сказкой и одним из рекордсменов по популярности в видеопрокате.

«Принцесса-невеста» — очаровательный фильм о «фехтовании, сражениях, пытках, мести, великанах, чудовищах, погонях, побегах, истинной любви, чудесах» и т. п. Он снят по мотивам не менее увлекательного романа Уильяма Голдмена (замысел которого, по его словам, родился, когда он спросил своих маленьких дочек, о чем ему следует написать: одна ответила «о принцессе», а другая — «о невесте»). Юмор в этом фильме вовсе не прямолинейный и не глупый, а исполнен житейской мудрости и аллюзий с нашими днями. Персонажи фильма выглядят не столько пришельцами из прошлого, сколько нашими современниками, которые контрабандой прокрались в трогательную, но простодушную и старомодную сказку.

Прекрасная девушка по имени Баттеркап (Робин Райт еще до того, как она добавила к своей фамилии «Пенн») влюбляется в красивого доброго крестьянского юношу Уэстли (Кэри Элвис), но вскоре узнает, что он, отправившись искать счастья в чужих краях, убит пиратами. Сраженная горем, она соглашается выйти замуж за надутого принца Хампердинка (Крис Сарандон), но внезапно ее крадет тройка подозрительных типов — сицилиец Видзини (Уоллес Шон), вспыльчивый испанский фехтовальщик Иниго Монтойя (Мэнди Пэтинкин) и добрый великан Феззик (Андре «Гигант»). После того как из их страшных лап девушку спасает таинственный человек в черном, она начинает понимать, что ее Уэстли, возможно, жив. И хотя все мы знаем, что пути настоящей любви никогда не бывают гладкими, нашей паре, чтобы воссоединиться, приходится преодолеть целый ряд дополнительных препятствий (огненные болота, машины смерти, шестипалый человек — ну, сами понимаете, обычные дорожные помехи). Блестящие эпизодические роли, исполненные Билли Кристалом (волшебник Макс), Кэрол Кейн (его жена Валери) и Питером Куком (священник) дополняют впечатляющий для волшебной сказки актерский состав, в то время как Питер Фальк в роли дедушки, рассказывающего сказку больному внуку, и Фред Сэвидж в роли внука создают фильму прекрасное обрамление.

Все актеры играют первоклассно — Райт демонстрирует свой английский акцент, Элвис создает замечательный образ героя-хулигана (в духе Дугласа Фербенкса и Эррола Флинна), — а Голдмен снабжает их остроумным, смешным сценарием, с которым приятно работать. Режиссер Райнер говорил, что «Принцесса-невеста» — один из тех фильмов, которые люди чаще всего цитируют, и нетрудно понять почему. В фильме есть несколько особенно запоминающихся строчек, например: «Привет. Меня зовут Иниго Монтойя. Ты убил моего отца. Готовься к смерти». Самое цитируемое высказывание: «Пока, ребята! Желаю вам хорошо повеселиться при штурме замка!» В сущности, почти невозможно понять, почему с таким уникальным сочетанием старомодного юмора и нежной романтики фильм был прохладно принят в кинотеатрах и наверстал упущенное только после выхода на видеокассетах.

Одно время я был твердо убежден, что у Кэри Элвиса есть все шансы стать вторым Эрролом Флинном. Он почти так же учтив, отважен и выразителен, как Индиана Джонс Харрисона Форда. Его Уэстли выигрывает поединок с мастером фехтования, оказывается сильнее великана, умнее гения и возвращается «с того света», проделывая все это в высшей степени элегантно. Иниго Монтойя Мэнди Пэтинкина с готовностью признает, что понапрасну растратил всю свою жизнь, пытаясь отомстить за смерть отца. Он весело замечает, что местью много не заработаешь, а убийство им графа Ругена (которого сыграл Кристофер Гест) является, возможно, самым прочувствованным, самым трогательным и самым учтивым убийством в истории кино. Есть вероятность, что после просмотра этого фильма вы будете счастливее хиппи в день отставки Ричарда Никсона. Да здравствует ужасный пират Робертс, кем бы он ни был в наши дни!