21. Элегантный скачок через океан
В этот момент монтажные ножницы Макавеева элегантно переносят нас за океан, и мы
оказываемся на знаменитой, ослепительной и веселой на вид 42-й улице Нью-Йорка,
наполненной яркой мигающей кинорекламой.
По улице идут две девушки, или парень и девушка, или два женоподобных парня, в
зависимости от того, как посмотреть. Рита и Джеки едят мороженое на ходу под ровный
гул фонограммы со слащавыми голосами дикторов радио, рекламирующих восхититель-
ные предметы роскоши.
О, это действительно страна мечты или так кажется бесчисленным европейцам,
Милена Дравич в фильме
"В. Р.: Мистерии организма" азиатам, африканцам, южноамериканцам, которые никогда не видели ее сами. Это
заблуждение разделяют также многие американцы. Титры фильма вспыхивают на
заднем плане и врезаются в наше сознание; кажется, они говорят нам о нежной любви
и пылкой страсти, которые несомненно должны существовать между двумя людьми,
идущими перед нами. По правде говоря, Джеки — довольно-таки здоровенная цыпочка,
но не без определенного неуклюжего шарма. Они едят мороженое, время от времени
облизывая эскимо друг друга.
Джеки в комнате. Она расскажет о себе поподробнее.
Д ж е к и . Эрик сделал мне предложение. Я сказала: ≪Да≫ ... потому что Эрик
особенный человек, и он считает, что я тоже особенный человек. Я сказала: ≪Да≫...
потому что не хочу прожить свою жизнь, будучи человеком, которому никогда не
делали предложение.
Перед Линкольн-центром Тули, морской пехотинец, марширует, как гвардеец.
Д ж е к и . Эрик для меня, как... стопроцентный американец... это Эрик... даже, знаете,
он необычный ... он, как американский герой!
Тули на посту. Двое черных полицейских приближаются к камере.