ДИАЛОГ, ПЕРВЫЙ ИСПУГ!

 

Такой комической ситуации в искусстве, наверное, еще никогда не было. Работники искусства были неприятнейшим образом поражены техническим развитием своего искусства. Когда появилось говорящее кино, среди режиссеров и драматургов началась паника. И то положение, что диалог в кино и сегодня кажется еще неразрешенной проблемой, доказывает, что режиссеры по сей день не могли привыкнуть к достигнуть™ успехом.

Дело в том, что говорящая фильма поставила под угрозу интернациональную экспортную способность кинематографа. Кроме того, звуковое кино грозило существованию многих режиссеров и актеров, не владеющих культурой речи. Показательно то, что против шумового кино никто ведь не протестовал. Напротив, Чаплин, например, был сразу же готов заставить звучать все шумы в своих фильмах. Восставали только против слова.

Несмотря на это, я хочу несколько ближе проанализировать теорию сопротивления говорящему кино.

Еще до сих пор многие не могут освободиться от страха перед звуковым кино. Я сам, вероятно, частично виноват в этом из-за популярности моей первой книги «Культура кино», в которой формулировалась эстетика немого искусства,